Pour combattre l'injustice en Nouvelle Espagne, plus précisément en nouvelle Californie, Zorro adopte un masque , une cape noire et un chapeau afin d'agir dans l'anonymat comme un symbole de résistance.
« Monterey 1820, la Nouvelle-Espagne s’affranchit progressivement de la Couronne, donnant ainsi l’opportunité à des politiciens corrompus d’agir
comme bon leur semble. C’est dans ce climat instable que Don Diego De la Vega revient dans sa Californie natale..
Face à l’injustice régnante, celui-ci va se dresser contre le Commandant Aguilio, sous l’identité d’un Justicier masqué prénommé Zorro.
Le destin de la Californie est désormais entre ses mains. »